Landet der jeg ble født

Har du vært ned til jaghori?

Der trærne er grønne og høye?

Dagene er lange og himmelen er høye,

men folk er det små.

Det er ingen jobber der, det er å spille alltid;

solen er søt i morn;

men tusen mørk ting spasertur på kvelden

i landet der jeg ble født.

Har du vært ned til jaghori?

Hvor fuglene gjorde glad våren?

Den papegøyer skrek fra honning-trær,

og Jays hoppet hakket.

Stange var veier av vann-fuglene

I det brune myrer, natt og morn;

Jeg visste veiene de hadde i sivet

I landet der jeg ble født.

Har du vært ned til jaghori?

Det var full av smilende damer:

De hadde flaxen hår, de var hvite og rettferdig,

men de aldri nådde tenårene.

Deres sko var små og sine drømmer var høye:

Vakre kjoler var slitt;

men dronningene alle kommet fra det stedet vi spilte,

i landet der jeg ble født.

Jeg vet at du har vært på jaghori.

Selv om jeg aldri så deg der;

Jeg vet at du har elsket alt jeg har elsket,

Blomstrende, søt, og rettferdige.

Har du vært jaghori?

Jeg vet at du har blitt

Vennligst till meg også hva du ser

I landet der jeg ble født.

Takk Ahmed